Istruzioni per l'uso di Phoenix Chat 2.3

English

Connettersi e parlare con un interlocutore in linea tramite Internetora oggi è semplicissimo con Phoenix 2.3. Semplice, leggera, essenziale, veloce, perchè Java, e cosa che non guasta, gratuita e liberamente distribuibile.

Phoenix si scarica da qui.

  • Phoenix è una vocal chat Internet peer-to-peer, secondo il libero spirito della rete. E' freeware. Non dimora da nessuna parte in particolare ma si stabilisce, come la magica Fenice, dove ritiene di avere più probabilità di sopravvienza. Il software permette audio streaming in modalità di compressione GSM.
  • Effettuate il download di ChatPhoenix
  • Effettuate il download della JVM 1.3 (se ne siete sprovvisti) ed installarla con doppio click.
    Scaricare da qui (5.7Mb).
  • Estrarre Phoenix.zip scaricato da questo sito su qualsiasi drive.
  • Connettetevi a Internet.
  • Lanciare l'eseguibile Phoenix2.3.exe.
  • inserite il codice di attivazione 1104d6e se verrà richiesto
  • attendete l'apertura della form, a seconda del sistema e della rete possono essere necessari alcuni secondi.
  • Siete on-line.
  • cliccate sul tasto LOGIN per essere visibili.
  • La finestra di dialogo può essere ridimensionata a piacere.
  • Potete ridistribuire questo software a chiunque vogliate.
  • Phoenix 2.3 è una versione beta: le funzioni VoIP sono state testate solo su Intranet mai in connessione con modem 56k. Sarebbe utile avere feedback da parte vostra per poter migliorare il servizio.
  • in caso abbiate problemi o errori nell'attivare l'applicazione tramite eseguibile, provate a lanciarla tramite il file start-phoenix.bat incluso nello zip di distribuzione.
  • Una volta connessi è molto probabile che non troviate nessuno connesso con voi, in tal caso consiglio di distribuire questo software alle persone di vostra conoscenza per creare la vostra comunità.
  • il tasto permette di essere avvertiti con un campanello in caso di un nuovo ospite (finalmente un pesce ha abboccato!)
  • Questa è una versione beta, questo significa che spero mandiate all'autore di questo software dei ritorni che saranno utili per poter migliorare il servizio, a tale scopo servitevi dell'apposito form di segnalazione (opzione 'feedback' del menù sulla home page).


    Il funzionamento un po' più in dettaglio:

  • Phoenix interrogherà una Servlet su www.myjavaserver.com - di Horst Reiterer - per sapere dove risiede in quel preciso momento il server di Phoenix chat. Poi si connetterà con il mio sito per verificare se ci sono versioni più aggiornate da scaricare. Da questo momento in poi il discorso sarà esclusivamente peer-to-peer.
  • Uno dei partecipanti, il primo che si collega, sarà eletto "Master" della chat. Gli altri che verranno dopo saranno "Guests" ospiti.
  • Il Master dovrebbe tenere Phoenix in vita più a lungo possibile, ma questo ovviamente è impossibile, così Phoenix è in grado di trasferirsi su un altro ospite, che diventerà il nuovo Master della chat. Il gioco è divertente.
  • Grazie alle infinite vite della Fenice, Phoenix chat sarà sempre attiva.
  • Nel caso ci si colleghi dall'interno di una LAN o rete aziendale, alcuni firewall aziendali potrebbero impedire l'utilizzo di Phoenix da parte degli altri utenti Internet.
    Phoenix è una chat pubblica, in questa versione non gli è consentito di bypassare il firewall aziendale, questo perchè un suo utilizzo intranet questo potrebbe impedire di partecipare agli utenti esterni alla rete.
  • Phoenix chat utilizza la porta 9991 per comunicare con il mondo. Verificate eventuali incompatibilità con il proprio personal firewall se necessario.
  • La disponibilità di versioni aggiornate sarà segnalata al momento del ingresso in chat.

    Eventuali problemi, incompatibilità, malfunzionameti potranno essere segnalati a formiconi@chatant.com

Scopri Phoenix nella mitologia.


Phoenix chat is a internet pee2peer java voice-chat.

It's simple to use if you follow these steps:

  • download ChatPhoenix
  • in case of problems download from here
  • download JVM 1.3_01 (if you lack it) ed install it by double-clicking on the exe file
    dowload JVM 1.3
    (5.7Mb).
  • Extract tor any drive Phoenix.zip file.
  • Connect to Internet.
  • Run Phoenix2.3.exe by double-clicking on it.
  • Wait for GUI to appear, maybe it should not immediate, depending on the system end the net.
  • you are on line. Now it's necessary to click on LOGIN button.
  • The window can be dimensioned as you like.
  • You are on line now. If you have shared this application with somebody else you can chat and use headphones to speak.
  • in case of difficulty to launch .exe file in your sistem, launch file start-phoenix.bat. You can edit it to adpt to the PC configuration.
  • Since few people knows Phoenix chat you probably will be alone on line. You are allowed to re-distribute this software so creating your own community.
  • the button permits to be notified in case of new entries (wow! a new fish in the net!).
  • This is a beta version: VoIP functions are not tested yet on 56k line. You are encouraged to use the feedback form accessible from the home page in order to improve the service.
  • Thank you and enjoy it!

For any problems and questions you can also email to formiconi@chatant.com